端末として販売する

“　アップルは当初、ｉＰａｄの日本での販売について、複数の携帯電話会社を選択できる「ＳＩＭフリー」端末として行うとみられていたが、ソフトバンクは他社への乗り換えができない「ＳＩＭロック」端末として販売する。”

—	WSJ.com : ソフトバンク、「ｉＰａｄ」販売＝１０日から予約受け付け (2010年5月8日 18:06 JST)