Speaking about a suffering eases it away. 例えば お前は無口で何も言わん性質(たち)らしいが

“

「話す」てのは　いいもんでな。

どんな苦しいことでも　話をすれば　少しは楽になる。

Often, just talking smoothes one’s mind.

Speaking about a suffering eases it away.

例えば　お前は無口で何も言わん性質（たち）らしいが。

Incidentally, you’re a man of few words.

しかし　何か苦しいことがあれば、

隠さず話す方がいいぞ。

But, if you have something bottled up inside you、

Better let it out.

”

—	[名言] - 時よ止まれ！　僕たちはすることが一杯ある！！